Gigantic temp files needing superuser role to remove?

I cant log in as super user so my tmp files have been piling up. 10TB and 104GB in my 2 databases hosting on render. how to remove these temp files?

none of my render passwords let me log in as superuser(postgres)

We don’t provide superuser access - if this is still a problem please reach out to our support team directly.