Literally mentioned in my title, there should be update in docs for Django deployment with deploying with Render. Therefore, this post is NOT a question, but rather SUGGESTION.
According to the whitenoise package, above Django version of 4.2+, whitenoise is showing the new way of integrating staticfiles.
Therefore, I suggest you’d better include for those who are using Django version of 4.2+ in this section