SQLAlchemy is one of the only Postgres clients that enforces the postgresql:// scheme, most others will accept it along with postgres://. libpq of Postgres itself also accepts both (docs)
Thanks for pointing out another case, however, I didn’t say SQLAlchemy was the only example. I’ll still be running this past our engineers, until then, you’ll need to add the ql manually.
Thanks for flagging this! We’ve just released an update to display Postgres connection URLs with a scheme of postgresql://, which should solve this issue. Thanks for using Render!