It looks like you’re trying to run your front and backends on the same service. How you do this will likely not work on Render as we only expose a single port through our proxy to the public internet. The way your are starting your services I believe it will listen on 2 ports.
You have two options from here:
Run your front and backend as separate services. You can deploy your frontend as a static site, and your backend as a web service. Your frontend will call your backend by its onrender.com domain.
Use a single service but configure your backend service to serve your frontends static assets.