I suspect you’re using some sort of machine learning model, which is likely resource intensive. The issue isn’t about space/storage, it’s about memory. Free instances have 512MB of RAM, which is a small amount if you’re trying to do anything computationally “heavy”.
Alan