Render doesn’t have direct support for multiline environment variables, but there’s a workaround with secret files. If you create a secret file called .my-multiline-env-var with contents:
line one
line two
line three
Then you can store it in an environment variable in your build and/or start scripts like so:
export FOO=$(cat .my-multiline-env-var)