Deploy Rails and Sidekiq to Render.com using YAML